FluentPlex

angehen

/ˈanˌɡeː(ə)n/ verbe C2

En français : concerner, aborder, s'allumer

  1. concerner, regarder (transitif) (transitive) · Was Ihre erste Frage angeht, so ist das Gegenstand laufender Forschung. Regarding your first question: this is subject to ongoing research.· Das geht dich überhaupt nichts an! That is none of your business at all!
  2. aborder (un problème) ; entamer (un projet) ; se mettre au travail (transitif) (transitive) · Die Mannschaft muss die Saison mit dezimiertem Kader angehen. The team is forced to tackle the season with a reduced squad.· Also, gehen wir es an! Alright, let's get to work!
  3. s'allumer, démarrer, commencer (intransitif) (intransitive) · Wenn der Fernseher von selber angeht, schalt ihn einfach wieder aus. If the TV should turn on by itself, just turn it back off.
  4. s'en prendre à quelqu'un, attaquer quelqu'un (verbalement ou physiquement) (transitif) (transitive) · Warum gehst du mich denn so an? Why are you having a go at me like that?
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
angehen
Présent (er)
geht an
Prétérit (er)
ging an
Parfait (er)
ist angegangen
Infinitif avec zu
anzugehen

Verbe fort ou irrégulier : son radical change à certaines formes, apprenez ses formes principales par cœur.

Autres résultats

Apprenez angehen dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.