angehen

بـالعربية: خَصَّ، عَنَى، عَالَجَ

1. خَصَّ، عَنَى، تَعَلَّقَ بِـ (متعدٍّ) (transitive) · Was Ihre erste Frage angeht, so ist das Gegenstand laufender Forschung. Regarding your first question: this is subject to ongoing research.· Das geht dich überhaupt nichts an! That is none of your business at all!
2. عَالَجَ (مشكلة)؛ بَدَأَ (مشروعًا)؛ شَرَعَ فِي العَمَل (متعدٍّ) (transitive) · Die Mannschaft muss die Saison mit dezimiertem Kader angehen. The team is forced to tackle the season with a reduced squad.· Also, gehen wir es an! Alright, let's get to work!
3. اشْتَغَلَ، بَدَأَ فِي العَمَل، أَضَاءَ (لازم) (intransitive) · Wenn der Fernseher von selber angeht, schalt ihn einfach wieder aus. If the TV should turn on by itself, just turn it back off.
4. هَاجَمَ شَخْصًا، تَعَرَّضَ لَهُ (لفظيًا أو جسديًا) (متعدٍّ) (transitive) · Warum gehst du mich denn so an? Why are you having a go at me like that?