FluentPlex

schreien

/ˈʃʁaɪ̯ən/ فعل C2

بـالعربية: صَرَخَ، صَاحَ

  1. صَرَخَ، صَاحَ، زَعَقَ (لازم) (متعدٍّ) (intransitive, transitive) · Warum schreist du? Why are you shouting?

صيغ الفعل

المصدر
schreien
المضارع (er)
schreit
الماضي البسيط Präteritum (er)
schrie
الماضي التام Perfekt (er)
hat geschrien
المصدر مع zu
zu schreien

فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.

من المكتبة

Eine Studie, die ein Forschungsteam um die Würzburger Wissenschaftlerin Kathleen Wermke im Jahr 2009 veröffentlichte, legt sogar nahe, dass Neugeborene mit einem Akzent schreien.
Babys weinen mit Akzent، ص. 1 · C2
Dabei interessierte sie nicht, wie laut oder wie lange ein Kind schrie, sondern allein die Form der Melodie.
Babys weinen mit Akzent، ص. 1 · C2
Das Schreien wäre demnach nicht bloß ein Ausdruck von Hunger oder Unbehagen, sondern zugleich eine erste Übung im Sprechen, lange bevor das erste Wort fällt.
Babys weinen mit Akzent، ص. 1 · C2
Wer schreit, trainiert Atmung, Kehlkopf und Stimmbänder, also genau die Organe, die später für das Sprechen gebraucht werden.
Babys weinen mit Akzent، ص. 1 · C2

نتائج أخرى

تعلّم schreien في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.