FluentPlex

walzen

/ˈvaltsn̩/ فعل C2

بـالعربية: دَحْلَجَ، فَرَدَ، طَحَنَ

  1. دَحْلَجَ، فَرَدَ بِالأُسْطُوَانَة
  2. طَحَنَ، جَرَشَ (مُتَعَدٍّ) (transitive)
  3. رَقَصَ الفَالْس (قديم) (dated)
  4. تَجَوَّلَ، تَنَقَّلَ (قديم) (dated)

صيغ الفعل

المصدر
walzen
المضارع (er)
walzt
الماضي البسيط Präteritum (er)
walzte
الماضي التام Perfekt (er)
hat gewalzt
المصدر مع zu
zu walzen

من المكتبة

Diese Handwerker, meist Zimmerleute, gehen nach ihrer Ausbildung für mindestens drei Jahre und einen Tag „auf die Walz“.
Auf der Walz، ص. 1 · B2
Ein junger Zimmermann aus Freiburg, der gerade aus Norwegen zurückgekehrt ist, sagt, er habe auf der Walz mehr gelernt als in seiner ganzen Ausbildung.
Auf der Walz، ص. 1 · B2
Außerdem sei er selbstständiger geworden, denn auf der Walz müsse man jeden Tag Fremde um Hilfe bitten.
Auf der Walz، ص. 1 · B2
Trotzdem werden Gesellen, die auf der Walz waren, besonders gern eingestellt.
Auf der Walz، ص. 1 · B2

نتائج أخرى

تعلّم walzen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.