FluentPlex

brauchen

/ˈbʁaʊ̯xən/ فعل A1

بـالعربية: احتاج، تطلّب

  1. احتاج إلى، كان بحاجة إلى، تطلّب (متعدٍ) (transitive) · Ich brauche deine Hilfe. I need your help.· Ich brauche nie lang. It never takes me long.
  2. احتاج إلى أن، توجّب عليه أن · Du brauchst nicht auf mich (zu) warten. You don’t need to wait for me.· Sie braucht mich nur an(zu)rufen. She just needs to call me.

صيغ الفعل

المصدر
brauchen
المضارع (er)
braucht
الماضي البسيط Präteritum (er)
brauchte
الماضي التام Perfekt (er)
hat gebraucht
Konjunktiv II (er)
brauchte
المصدر مع zu
zu brauchen

من المكتبة

„Für ein Brot braucht man nur Mehl, Wasser, Salz und Hefe“, erklärt er.
Wie das Brot aufgeht، ص. 1 · A2
Herr Schäfer lächelt: „Gutes Brot braucht Zeit.“
Wie das Brot aufgeht، ص. 1 · A2
Ich habe gelernt, dass man an einer Rezeption vor allem Geduld braucht.
Sommerjob auf dem Campingplatz، ص. 1 · B1
Da es bald kalt wird, brauche ich die Jacke dringend.
Eine höfliche Beschwerde، ص. 1 · B1

تعلّم brauchen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.