FluentPlex

der Vorschlag

[ˈfoːɐ̯ʃlaːk] nom · masculin B1

En français : proposition, suggestion

  1. suggestion, proposition · Wir hätten auf ihren Vorschlag hören sollen. We should have listened to their suggestion.
  2. appoggiature (ornement musical placé avant la note principale) · Bitte spiele den Vorschlag in Takt 23 etwas länger. Please play the appoggiatura in bar 23 a little longer.
  3. bourre (d'une arme à chargement par la bouche)

Génitif des Vorschlages · Pluriel die Vorschläge

+ Garder pour réviser

Formes du nom

SingulierPluriel
Nominatifder Vorschlagdie Vorschläge
Accusatifden Vorschlagdie Vorschläge
Datifdem Vorschlag / Vorschlageden Vorschlägen
Génitifdes Vorschlages / Vorschlagsder Vorschläge

Dans la bibliothèque

Mein Vorschlag ist bescheiden: Leg das Telefon in ein anderes Zimmer, nimm einen Bleistift zur Hand und gib einem Buch eine Stunde, bevor du darüber urteilst.
Ein Brief über das langsame Lesen, p. 1 · C2

Apprenez Vorschlag dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.