FluentPlex

ersetzen

/ʔɛɐ̯ˈzɛtsn̩/ verbe C2

En français : remplacer, substituer

  1. remplacer, substituer (transitif) (transitive) · Ich ersetze mein altes Auto durch ein neues. I'm replacing my old car with a new one.
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
ersetzen
Présent (er)
ersetzt
Prétérit (er)
ersetzte
Parfait (er)
hat ersetzt
Infinitif avec zu
zu ersetzen

Dans la bibliothèque

Für viele Besucher zählt aber vor allem das Gefühl, dass man Dinge nicht sofort ersetzen muss, nur weil sie nicht mehr funktionieren.
Das Reparaturcafé, p. 1 · B2
Die Sprecherinnen und Sprecher stehen meist allein vor dem Mikrofon, sehen die Szene auf einem Bildschirm und hören über Kopfhörer die Originalstimme, die sie gleich ersetzen werden.
Die Stimme vom Bildschirm, p. 1 · C2
Versuche, fremde Akzente durch deutsche Dialekte zu ersetzen, wirken meist unfreiwillig komisch, weil dann ein schottischer Bauer plötzlich klingt, als käme er aus Oberbayern.
Die Stimme vom Bildschirm, p. 1 · C2

Autres résultats

Apprenez ersetzen dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.