FluentPlex

die Sackgasse

/ˈzakˌɡasə/ sustantivo · femenino B1

En español: callejón sin salida, punto muerto

  1. callejón sin salida
  2. callejón sin salida (algo que no conduce al resultado deseado) (figurado) (figuratively) · Der Kommunismus ist eine Sackgasse, weil er das Problem der Armut nicht zu lösen vermag. Communism is a dead end, because it is incapable of solving the problem of poverty.
  3. impasse, atolladero (estancamiento que solo se supera cambiando fundamentalmente de enfoque) (figurado) (figuratively) · Die amerikanische Außenpolitik befindet sich in der Sackgasse. American foreign policy finds itself at an impasse.
  4. punto muerto, estancamiento (debido a la incapacidad o falta de voluntad para llegar a un compromiso) (figurado) (figuratively) · Die Verhandlungen stecken in einer Sackgasse. The negotiations have reached a stalemate.

Genitivo der Sackgasse · Plural die Sackgassen

+ Guardar para repasar

Formas del sustantivo

SingularPlural
Nominativodie Sackgassedie Sackgassen
Acusativodie Sackgassedie Sackgassen
Dativoder Sackgasseden Sackgassen
Genitivoder Sackgasseder Sackgassen

Aprende Sackgasse en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.