FluentPlex

eigenwillig

/ˈaɪ̯ɡn̩ˌvɪlɪç/ adjectif C2

En français : têtu, singulier, original

  1. têtu, volontaire, obstiné
  2. inhabituel, particulier, singulier

Comparatif eigenwilliger · Superlatif am eigenwilligsten

+ Garder pour réviser

Terminaisons

Après der, die, das (dieser, jeder)
masculinfémininneutrePluriel
Nominatifeigenwilligeeigenwilligeeigenwilligeeigenwilligen
Accusatifeigenwilligeneigenwilligeeigenwilligeeigenwilligen
Datifeigenwilligeneigenwilligeneigenwilligeneigenwilligen
Génitifeigenwilligeneigenwilligeneigenwilligeneigenwilligen
Sans article
masculinfémininneutrePluriel
Nominatifeigenwilligereigenwilligeeigenwilligeseigenwillige
Accusatifeigenwilligeneigenwilligeeigenwilligeseigenwillige
Datifeigenwilligemeigenwilligereigenwilligemeigenwilligen
Génitifeigenwilligeneigenwilligereigenwilligeneigenwilliger
Après ein, kein, mein
masculinfémininneutrePluriel
Nominatifeigenwilligereigenwilligeeigenwilligeseigenwilligen
Accusatifeigenwilligeneigenwilligeeigenwilligeseigenwilligen
Datifeigenwilligeneigenwilligeneigenwilligeneigenwilligen
Génitifeigenwilligeneigenwilligeneigenwilligeneigenwilligen

Dans la bibliothèque

Vielleicht wird sich der Dialekt eher wandeln als verschwinden: Schon heute mischen viele Sprecher Hochdeutsch und Mundart zu einer regional gefärbten Umgangssprache, die zwar weniger eigenwillig klingt, aber noch immer verrät, woher jemand kommt.
Haben die Dialekte eine Zukunft?, p. 1 · C2

Apprenez eigenwillig dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.