kurzerhand
/ˈkʊʁt͡sɐˌhant/ adverbe C1En français : sans hésiter, sur-le-champ
- spontanément, soudainement, sur-le-champ (sans grande délibération ou préparation préalable) · Als ich an dem Laden vorbeigekommen bin, habe ich mich kurzerhand entschlossen, mich da einfach zu bewerben. When I passed by the store, I spontaneously made the decision to just apply there.
- simplement, sans plus tarder (comme solution pragmatique immédiate pour éviter un processus plus long) · Sie wusste nicht, welches Teil das richtige war, also hat sie kurzerhand beide mitgenommen. She didn't know which part was the correct one, so she simply took both.
Apprenez kurzerhand dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.