FluentPlex

verspielen

/fɛɐ̯ˈʃpiːlən/ verbo C1

En español: perder en el juego, malgastar, desperdiciar

  1. perder algo en el juego (transitivo) (transitive) · Spielsüchtige verspielen oft an einem Tag ganze Monatslöhne. Compulsive gamblers often gamble away entire monthly wages in one day.
  2. perder algo a la ligera; malgastar; desperdiciar (transitivo) (transitive) · Er hat sein ganzes Erbe mit teuren Partys verspielt. He squandered his whole inheritance on expensive parties.· Durch den Einmarsch in Afghanistan verspielten die USA leichtfertig ihre moralische Vorteilslage. By invading Afghanistan the US lightly wasted its moral high ground.
  3. perder el favor o la simpatía de alguien (intransitivo) (intransitive) · Er hat bei ihr verspielt. He is out of favour with her.
  4. equivocarse al jugar o al tocar un instrumento (reflexivo) (reflexive) · An dieser Stelle verspiele ich mich immer. I always play it wrong at this point.
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
verspielen
Presente (er)
verspielt
Präteritum (er)
verspielte
Perfekt (er)
hat verspielt
Infinitivo con zu
zu verspielen

Otros resultados

Aprende verspielen en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.