verspielen
/fɛɐ̯ˈʃpiːlən/ verbe C1En français : perdre au jeu, gaspiller
- perdre quelque chose au jeu (transitif) · Spielsüchtige verspielen oft an einem Tag ganze Monatslöhne. Compulsive gamblers often gamble away entire monthly wages in one day.
- perdre légèrement ; gaspiller ; gâcher (transitif) · Er hat sein ganzes Erbe mit teuren Partys verspielt. He squandered his whole inheritance on expensive parties.· Durch den Einmarsch in Afghanistan verspielten die USA leichtfertig ihre moralische Vorteilslage. By invading Afghanistan the US lightly wasted its moral high ground.
- perdre la faveur ou la sympathie de quelqu'un (intransitif) · Er hat bei ihr verspielt. He is out of favour with her.
- se tromper en jouant (par ex. faire une fausse note) (réfléchi) · An dieser Stelle verspiele ich mich immer. I always play it wrong at this point.
Formes verbales
- Infinitif
- verspielen
- Présent (er)
- verspielt
- Prétérit (er)
- verspielte
- Parfait (er)
- hat verspielt
- Infinitif avec zu
- zu verspielen
Autres résultats
Apprenez verspielen dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.