ئامانەت
Écriture latine : amanet adjectif B2-
confié, remis, déposé
- ئامانەت گەپ an entrusted message
- ئامانەت خەت an entrusted letter ?
- ئامانەت-قەرز كوپىراتىپى a credit cooperative
- ئامانەت قىلماق (i) to entrust to, leave with; deposit; (ii) to hand over to smb.(task, responsibility); (iii) to send
-
déposé dans une banque
- ئامانەي پۇل a deposit, savings (in a bank)
- ئامانەت كىنىشكىسى a deposit book
- پۇل ئامانەت قويماق to deposit money in a bank
-
(nom) un dépôt, quelque chose confié à la garde d'autrui
· ئۆلۈش ئالدىدا بىر ئامانىتىم بار I have a request to make of you before death
- ئامانەتنى تاپشۇرماق (i) to hand over a deposit; (ii) to die
- ئامانەتنى ئىگىسىگە تاپشۇرۇپ بەرمەك to give back (smth. entrusted) to its owner
- ئامانەت قويماق (i) to entrust to, leave with; deposit; (ii) to hand over to smb.(task, responsibility)
- ئامانەت قويغۇچى depositor
Formes
- ئامانەتلەر
- pluriel
- ئامانىتى
- son, leur
- ئامانىتىمگە
- mon · à, vers (-غا)
- ئامانەتتە
- dans, à (-دا)
En ouïghour
سۈپ [ ئە ] ساقلاپ بېرىش ، ۋاقتىنچە پايدىلىنىش ئۈچۈن تاپشۇرۇلغان ياكى بىرەر كىشىگە ئەۋەتىپ بېرىش ئۈچۈن تاپشۇرۇلغان : ئامانەت خەت . ئامانەت پۇل . ∥ ئامانەتنى تۇتماڭ ، يوقالسا تۆلەرسىز ، تام تۈۋىدە ئولتۇرماڭ ، يىقىلسا ئۆلەرسىز (ماقال) .
Tiré de la bibliothèque
مۇقام ئەسىرلەر بويى ئۇستازدىن شاگىرتقا ئېغىزمۇ ئېغىز ئۆتۈپ كەلگەن، ھەر بىر ئۇستاز ئالدىنقى ئەۋلادنىڭ ئامانىتىنى ساقلىغان.
ئۇلارنىڭ نەزىرىدە، بۇ مىراسنى خالىغانچە ئۆزگەرتىش ئامانەتكە خىيانەت قىلىش بىلەن باراۋەر.
Apprenez ئامانەت dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.