FluentPlex

ئاستا

拉丁字母:asta 副词 A2
  1. 慢慢地
    • ئاستا ماڭماق to walk slowly
    • ئاستاراق ماڭا! slow down!
    • ئاستا يۈگۈرمەك to jog, to run slowly
    • ئاستا ماڭغانمۇ ماڭغان، توختاپ قالغان يامان (proverb) if you're going slowly, at least you're still moving
  2. 慢的
    • ئاستا پويىز a slow train
  3. 安静地,低声地 · ئۇ ھارۋىدا ئولتۇرۇپ بر كىتابنى ئاستا ئوقۇپ كېلىۋاتاتتى he was coming up, sitting in the cart reading quietly
    • ئاستا گەپ قىلماق to speak quietly
    • ئاستاراق سۆزلەڭ (i) please talk more slowly; (ii) please talk more quietly
    • ئاستا سۆزلەڭ، بولمىسا ئۇ ئاڭلاپ قالىدۇ please talk quietly, otherwise he'll hear
    • ئاستىغىنا (i) very faint, very slight; (ii) quietly, gently, calmly
  4. 轻轻地,慢慢地,小心地,温柔地
    • ئاستىراق! ئاستىراق! careful! careful! (putting something down, etc.)
    • پويىز ئاستا قوزغالدى the train moved off slowly
    • ئۇ مۈرەمگە ئاستا ئۇردى he tapped me (gently) on the shoulder
  5. 逐渐地,一点一点地 · بەزى ئوقۇغۇچىلارنىڭ ئەستە كالدۇرۇشى ئاستا، ئۇنتۇلۇشىمۇ ئاستا the memorisation of some students is slow, and their forgetting is also gradual
  6. 安静地,默默地,秘密地,不被注意地 · ئۇ بۇ مەرگەننى ئاستا يوقاتتى he silently eliminated the gunman
    • ئاستا چىقىپ كەتمەك (i) to go out quietly; (ii) to go out unnoticed
    • ئاستا ئىشارەت a secret signal, hidden signal
+ 加入复习

维吾尔语释义

رەۋ ① تۆۋەن سۈرئەت بىلەن ؛ ئالدىرىماي : سادىق مۇئەللىم سۆزىنى تۈگىتىپ مەن بىلەن خوشلىشىپ ئاستا ماڭغىنىچە ئۆيى تەرەپكە قاراپ كېتىپ قالدى . ② يەڭگىلگىنە ، بىلىنەر-بىلىنمەس : ئۇ قېيىن ئاستىدا يېتىپ ، ئاستا كۈلۈپ قويدى . ③ ئېھتىيات قىلىپ ؛ ئاۋايلاپ : بىر سائەتتىن كېيىن ، نۇرۇللا مۇختەر مەرگەننى ئاستا ئويغاتتى . ④ تاۋۇش چىقارماستىن ، سەزدۈرمەستىن ، بىلدۈرمەستىن : ئاسىم ، ئادەملەر ئارىسىدىن ئاستا چىقىپ ، ئۆيىگە قايتىپ كەتتى . ⑤ تەدرىجىي ھالدا ، تەدرىجىي : خاتىرە قابىلىيىتى كۈچلۈك ئوقۇغۇچىلارنىڭ ئەستە قالدۇرۇشى تېز ، ئۇنتۇلۇشى ئاستا بولىدۇ . ⑥ تۆۋەن ئاۋاز بىلەن : رۇستەم ئۆيىگە كىرىپ ، نۇرۇللانىڭ قۇلىقىغا ئاستا پىچىرلىدى .

来自图书馆

كارىز يەر ئاستىدىن ئاقىدىغان سۇ يولى.
كارىز: قۇملۇق ئاستىدىكى سۇ,第1页
ئۆستەڭ ئازراق يانتۇ بولغاچقا، سۇ ئۆزلۈكىدىن ئاستا ئېقىپ، ئېتىزلارغا يېتىپ كېلىدۇ.
كارىز: قۇملۇق ئاستىدىكى سۇ,第1页
ئىشچىلار قۇدۇقلار ئارقىلىق يەر ئاستىغا چۈشۈپ، تۇپراقنى سىرتقا چىقىرىدۇ.
كارىز: قۇملۇق ئاستىدىكى سۇ,第1页
چوڭلىرى بولسا تېخىمۇ ئاستا ماڭىدۇ.
كۆچىدىغان بارخانلار,第1页

在真实文章中学习ئاستا

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号
单词、释义和例句来自lughet的维吾尔语–英语词典,已获其所有者许可使用。由FluentPlex整理成本词典。