FluentPlex

شامال

Latin: shamal noun A1
  1. a wind, breeze · شامال ئۇ ياققا قاراپ سوقىدۇ the wind is blowing in that direction· شامال كېمىنى ئۆز يۆنىلىشىگە ئېلىپ كەتتى the wind took the boat off with it, took the boat off in its own direction· ئۇ شامال دارىپتۇ (دارىپ قاپتۇ) he's afflicted (sick because of spirits)
    • ئىسسىق شامال a hot wind
    • شامال چىقىدۇ it's windy
    • شامال چىقمىسا دەرەخ مىدىرلىماس there's a reason for everything, there's no smoke without fire
    • شامال بايقاش شارى a pilot balloon
  2. fresh air · بىر ئائىلىدىكىلەر شامال يەمدۇ؟ can a whole family live off the wind?· شامال ئۆتۈپ تۇرۇش كېرەك we should let some fresh air in
    • شامال يېمەك (i) to get some fresh air, go out for a breather; (ii) to live off nothing
    • شامال ئۆتۈپ كەتسۇن (كەلسۇن)؟؟ let her get some air
  3. nothing, fresh air · بىر ئائىلىدىكىلەر شامال يەمدۇ؟ can a whole family live off the wind?
  4. Xamal, a village of Bameng county
+ Save to review

Forms

شاماللار
plural
شامىلى
his, her, their
شامىلىمغا
my · to (⁨-غا⁩)
شامالدا
in, at (⁨-دا⁩)

In Uyghur

ئى [ئە] ①ھاۋانىڭ يەر يۈزىنى بويلاپ ئېقىشى ، ھاۋانىڭ ئاقما ھەرىكىتى . ھاۋا بېسىمىنىڭ تارقىلىشىنىڭ باراۋەر بولماسلىقى سەۋەبىدىن كېلىپ چىقىدۇ : تۈنۈگۈن قاتتىق سوغۇق شامال چىقتى . ② كۆچمە . ئىجتىمائىي مۇھىتقا تەسىر كۆرسىتىدىغان ، تېز چىقىپ ، تېز ئاخىرلىشىدىغان ئىجتىمائىي ھەرىكەت : زىۋىرشا ، ھەيدەرلەرمۇ شۇ ، ئۇلار ھەرقانچە جۇۋا تاراقشىتىپمۇ شامال چىقىرالمايدۇ . ③ مارالبېشى ناھىيىسىدىكى بىر يېزىنىڭ نامى .

From the library

ئۇلار كۆزلىرىنى شامالدىن ۋە قۇمدىن ساقلايدۇ.
تۆگە نېمىشقا چۆلنى ياخشى كۆرىدۇ؟, p. 1
ئەمەلىيەتتە، بارخانلار شامالنىڭ كۈچى بىلەن توختىماي يۆتكىلىپ تۇرىدۇ.
كۆچىدىغان بارخانلار, p. 1
شامال قۇم دانلىرىنى بارخاننىڭ يانتۇ تەرىپىدىن چوققىسىغا ئىتتىرىپ چىقىرىدۇ.
كۆچىدىغان بارخانلار, p. 1
شۇنداق قىلىپ، پۈتۈن بارخان شامال بىلەن بىللە ئاستا-ئاستا ئالدىغا سۈرۈلىدۇ.
كۆچىدىغان بارخانلار, p. 1

Learn شامال in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings and examples from lughet's Uyghur–English dictionary, used with its owner's permission. Made into this dictionary by FluentPlex.