قېلىشماق
اللاتينية الأويغورية: qélishmaq فعل C2- صيغة المشاركة من <قالماق> بمعنى البقاء، المكوث، إلخ (بصيغة الجمع) · ئۇلار مەكتەپكە قېلىشتى they stayed at school· پاراڭلىشىپ كېتىۋېتىپ ئېممائۇس كەنتىگە كېلىپ قالغانلىقىنى ئۇلار بىلمەيلا قېلىشتى. walking along in conversation they didn't realise that they had arrived in Emmaus village· ئەسكەرلەر قورققىنىدىن شاتىراق ئۇرۇۋېتىپ ماڭالماي قېلىشقانىدى. the soldiers were scared shitless and couldn't move...
- أن يكون أقل من، أو غير مساوٍ لـ (يأتي في صيغة النفي) · ئۇنىڭ ئۆگىنىشى مەندىن قېلىشمايدۇ he is not behind me in study at all· كامىلنىڭ قايغۇسىمۇ موماينىڭكىدىن قېلىشمايتتى Kamil's grief also was no less than that of the old woman· ئۇ ئاچكۆزلۈكتە قېلىشمايدىغان؟؟ بۇلاڭچى بولۇپ چىققان in the matter of greed he turned out to be no less a brigand (than the former)
الصيغ
- قېلىشىمەن
- المضارع والمستقبل · أنا (مەن)
- قېلىشتى
- الماضي · هو، هي، هم (ئۇ)
- قېلىشىۋاتىمىز
- يفعل الآن · نحن (بىز)
- قېلىشمايدۇ
- المضارع والمستقبل · نفي · هو، هي، هم (ئۇ)
بالأويغورية
① «قالماق Ⅱ » پېئىلىنىڭ ئۆملۈك دەرىجىسى : ئۇلار مەكتەپتە قېلىشتى . ② كۆچمە (پېئىلنىڭ بولۇشسىز شەكلىدە كېلىپ) «ناچار ، كەم ئەمەس ، تەڭ تۇرىدۇ ، باراۋەر» دېگەن مەنىلەرنى ئاڭلىتىدۇ : ئۇنىڭ ئۆگىنىشى مەندىن قېلىشمايدۇ .
من المكتبة
ئالدىنقى ئەسىرنىڭ ئەللىكىنچى يىللىرى مۇقامچى تۇردى ئاخۇن ئۇنىڭ كۆپ قىسمىنى يادقا ئورۇنداپ، ئۈنگە ئالدۇرغاندا، تەتقىقاتچىلار ئۇنىڭ ئېسىدە ساقلىغانلىرىنىڭ كۆلىمىگە ھەيران قېلىشقان.
تعلّم قېلىشماق في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.