نۇسخا
拉丁字母：nusxa 名词 B2- 种类、样式、形式
- （完整的）图案、设计（某物上的）
-
样品、标本
· ئۇ يېڭى نۇسخىدا چېچىنى ياساتتى she has had her hair done in a new style
- دوپپا نۇسخىسى (i) the style of the doppa; (ii) the pattern on the doppa; (iii) a sample of the doppa
- مال نۇسخىسى (i) the style of the goods; (ii) a sample of the goods
- كىيىم نۇسخىسى (i) a clothes pattern, clothes style; (ii) a clothes sample
- گۈل نۇسخىسى the style of the pattern
-
副本、复制品
· ئەسلى نۇسخىدىن تەرجىمە قىلىنغان رومان a novel translated from the original
- بەش نۇسخا ھۆججەت five copies of the document
- ئەسلى نۇسخا an original copy, original manuscript
词形
- نۇسخىلار
- 复数
- نۇسخىسى
- 他的、她的、他们的
- نۇسخامغا
- 我的 · 向格（-غا）
- نۇسخىدا
- 位格（-دا）
维吾尔语释义
ئى [ئە] ①بىر تۈردىكى نەرسلەردىن ئېلىنغان نەمۇنە : مال نۇسخىسى . ② بىر خىل قىلىپ ياساش ، كۆچۈرۈش ، بېسىش ئۈچۈن تەييارلانغان نەمۇنە ، ئەندىزە : نۇسخىغا قاراپ كىيىم پىچماق . كوررېكتور نوسخىسى . ③ گۈل ، نەقىش ۋە شۇ قاتارلىقلارنىڭ تۈرى : شۇ ماللار ئىچىدە ئاياللار ياخشى كۆرىدىغان ھەر خىل رەڭ ، ھەر خىل نۇسخىدىكى نىلون چاپانلارمۇ بار ئىدى . < ④بىئول> ھايۋانات ، ئۆسۈملۈك ، مىنېرال ماددا قاتارلىقلارنىڭ ئەسلىي شەكلىنى ساقلاش ، رەتلەش ، ئۆگىنىش ۋە تەتقىق قىلىش مەقسەتلىرى ئۈچۈن ئېلىنغان ئەۋرىشكىسى ، ئۈلگىسى : ئۇلار بۇ قېتىم جەمئىي 1200 نەچچە خىل نۇسخا يىغدى . بۇنىڭ 833 خىلى ھاشارات نۇسخىسى . ⑤ باسما ياكى يازما ئەسەرنىڭ ھەر بىر دانىسى ؛ پارچە : ئىزاھلىق لۇغەت 7000 نۇسخا بېسلىدى . < ⑥مەت> ئوخشاش بىر خىل ئەسەر ، كىتاب ،ماقالە ، ھۆججەت قاتارلىقلارنىڭ تەرجىمە ، تەھرىرلىك ، كۆچۈرۈپ يېزىش ، تۈپلەش ۋە بەت شەكىللىرنىڭ ئوخشىماسلىقى بىلەن پەرقلىنىدىغان تۈرلىرى : «ئاشىق-مەشۇقلار ھەسرىتى»دېگەن كىتابنىڭ ئىملا خاتالىقلىرى ناھايىتى كۆپ بولغان تاش مەتبەئە نۇسخىسىلا مېنىڭ قۇلۇمدا بار ئىدى . ⑦ بىرەر نەرسىنىڭ ئەسلىسىگە ئوخشىتىپ ياسالغان ياكىسىزىۋېلىنغان كۆچۈرمىسى : توي كۈنى قىز توي كىيىمنىڭ بىر نۇسخىسىنى باغقا ئەۋەتىپتۇ . ⑧ رېتسىپ : سۈرگە دورىلار تەركىبىگە قوشۇلىدىغان دورىلار مىقدارىنى نۇسخا يېزىش قائىدىسىگە مۇۋاپىق بەلگىلەش لازىم .
来自图书馆
20-ئەسىرنىڭ باشلىرىدا كىتابنىڭ بىردىنبىر نۇسخىسى ئىستانبۇلدا تاسادىپىي تېپىلغان.
كېيىن تەتقىقاتچىلار بۇ نۇسخىنىڭ 1266-يىلى، يەنى دىۋان يېزىلىپ ئىككى يۈز يىلغا يېقىن ۋاقىت ئۆتكەندە، كۆچۈرۈلگەنلىكىنى ئېنىقلىغان.
ئۇنداقتا، بۇ نۇسخا ئىستانبۇلغا قانداق كېلىپ قالغان؟
ئەلى ئەمىرى نۇسخىنى ئالىم كىلىسلى رىفئەتكە تاپشۇرۇپ، ئۇنى نەشىر قىلدۇرغان.
其他结果
在真实文章中学习نۇسخا
注册免费账号后，在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思，还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习，看到每本书你已经认识多少。