ئالدۇرماق
Latin: aldurmaq verb B1-
causative form of <almaق> - to have something bought, etc., etc.
- ماگازىندىن چاي ئالدۇرماق to have smb. buy tea from the shop
-
to have something brought, to have smth. taken
· ئۇ ئاتا-ئنىسىنى ئالدۇردى he had his father and mother brought
- رەسىمگە ئالدۇرماق to take a picture, photo ?
-
to have something cut off, to have smth. removed
· ئۆزۈڭنى تۇتۇشنى بىلمەيسەن، ئۆزۈڭنى خېلىلا ئالدۇرۇپ قويۇپسەن you don't know how to hold yourself in check, you've gone out of control· بۇنداق بېرىلسەڭ مېڭەڭنى ئالدۇرۇپ قويىسەن قىزىم if you go overboard like that you'll lose your brains, my daughter
- باش ئالدۇرماق to have executed
- ساقال ئالدۇرماق to have a shave, to get shaved
- چېچىمنى ئالدۇردۇم I had my hair cut (off )
- ياد ئالدۇرماق to have recite, to have memorise
-
to have something grasped, to have smth. grabbed
- مۈشۈككە گۆشنى ئالدۇرۇپ قويماق to make (let ) the cat grab the meat ?
-
to have something requested, asked for
- تىزىمغا ئالدۇرماق to register
- نوپۇسقا ئالدۇرماق to get a residence permit
- ئەنگە ئالدۇرماق to put on record, on file
- to abort, to have an abortion · بالىنى ھەرگىز ئالدۇرىۋەتمەيمەن! I'll never abort this baby!
-
as <almaق> with certain nouns generating fixed expressions
- ئوت ئالدۇرماق to start (a machine)
- to get tired, to become fatigued, to become exhausted · ئۇ ئۆزىنى ئالدۇرۇپ قويدى he tired himself out ? he wiped himself out out, lost control of himself
Forms
- ئالدۇرىمەن
- present-future · I (مەن)
- ئالدۇردى
- past · he, she, they (ئۇ)
- ئالدۇرۇۋاتىمىز
- doing now · we (بىز)
- ئالدۇرمايدۇ
- present-future · not · he, she, they (ئۇ)
In Uyghur
«ئالماق» پېئىلىنىڭ مەجبۇرىي دەرىجىسى : ياد ئالدۇرماق . چاچ ئالدۇرماق .
From the library
ئالدىنقى ئەسىرنىڭ ئەللىكىنچى يىللىرى مۇقامچى تۇردى ئاخۇن ئۇنىڭ كۆپ قىسمىنى يادقا ئورۇنداپ، ئۈنگە ئالدۇرغاندا، تەتقىقاتچىلار ئۇنىڭ ئېسىدە ساقلىغانلىرىنىڭ كۆلىمىگە ھەيران قېلىشقان.
Learn ئالدۇرماق in real texts
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.