FluentPlex

چاپلاشماق

Alfabeto latino: chaplashmaq verbo B2
  1. forma colectiva de <چاپلىماق>: pegarse (juntos) (?) · بىر قانچە بالا مەكتەپ تاملىرىغا بالىلار بايرىمى ھەققىدە يېزىلغان شۇئارلارنى چاپلىشىۋاتاتتى several children were sticking up slogans on the school walls about the children's festival
  2. estar pegado a · يەرگە (چىڭ) چاپلىشىپ يېتىۋالماق to lie flat on the ground, to lie prostrate· كىيىمىڭىزگە لاي چاپلىشىپ قالدى there's mud on your clothes· ئىككى بېقىنى بىر-بىرىگە چاپلىشىپ كېتىپتۇ his ribs are sticking together, he's famished, very hungry
    • تامغا چاپلاشماق to be stuck to the wall
    • يەرگە چاپلاشماق to be stuck to the ground
    • چاپلىشىش كۈچى adhesive power
  3. aferrarse a, seguir a todas partes, molestar, fastidiar, acosar · بالا ئاتا-ئانىسىغا چاپلىشىپ تۇرۇۋالىدۇ the child clings to his parents· سەن ماڭا چاپلاشما don't bother me· بالىغا جىن چاپلاپ قالدى the child is (demon-)possessed
    • چاپلاشقاندىن قاچ! escape from ladies that chase you!
    • ئۇنىڭغا جىن چاپلاشتى he's possessed by a spirit
+ Guardar para repasar

Formas

چاپلىشىمەن
presente-futuro · yo (⁨مەن⁩)
چاپلاشتى
pasado · él, ella, ellos (⁨ئۇ⁩)
چاپلىشىۋاتىمىز
haciendo ahora · nosotros (⁨بىز⁩)
چاپلاشمايدۇ
presente-futuro · negativo · él, ella, ellos (⁨ئۇ⁩)

En uigur

① چاپلىماق» پېئىلىنىڭ ئۆملۈك دەرىجىسى : بىز مەكتەپ دەرۋازىسىدىن كىرگەندە ، بىرقانچە بالا مەكتەپ تاملىرىغا بالىلار بايرىمى ھەققىدە يېزىلغان شۇئارلارنى چاپلىشىۋاتاتتى . ② بىر - بىرىگە مەھكەم تېگىپ تۇرماق ، يېپىشماق : يەرگە چاپلاشماق . تامغا چاپلاشماق . ③ كەينىگە كىرىۋالماق ، پېشىگە ئېسىلىۋالماق ؛ يېپىشىۋالماق : مەن شۇ كۈندىن باشلاپ ئۇنىڭغا سۆگەلدەكلا چاپلاشتىم . ④ ئولاشماق ، چېپىلماق ، يۇقماق ، يېپشىماق : جىن چاپلاشماق .

De la biblioteca

شۇڭا تونۇر خېمىرى تامغا چاپلىشىپ تۇرالايدىغان دەرىجىدە يېپىشقاق بولۇشى، ناۋاينىڭ قولى بولسا ناھايىتى چاققان بولۇشى كېرەك.
تونۇرنىڭ ئىلمىي سىرى, p. 1

Aprende چاپلاشماق en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados y ejemplos del diccionario uigur–inglés de lughet, usados con permiso de su propietario. Adaptados a este diccionario por FluentPlex.