رەتلىمەك
Écriture latine : retlimek verbe B1- mettre en ordre, ranger · ئۆي ئىچىنى رەتلەپ قويماق to tidy up the house
- mettre en rangs, égaliser · يەرلەرنى رەتلەپ جىرىم تىكىش تەييارلىقىغا كىرىشىپ كەتتى they began the work of putting the land into furrows for the planting of seedlings
- rassembler et arranger, mettre en ordre · ئۇ ئادىلنىڭ ناخشىلارنى رەتلەپ قويدى he put Adil's songs into order
Formes
- رەتلەيمەن
- présent-futur · je (مەن)
- رەتلىدى
- passé · il, elle, ils (ئۇ)
- رەتلەۋاتىمىز
- en train de · nous (بىز)
- رەتلىمەيدۇ
- présent-futur · négatif · il, elle, ils (ئۇ)
En ouïghour
پ ① رەتلىك ھالەتكە كەلتۈرمەك ، رەتكە تۇرغۇزماق ، تۈزەشتۈرمەك ؛ تەرتىپكە سالماق : شەۋكەت تاشلانغان قەغەزلەرنى ئوبدان رەتلەپ قويدى . ② رەت - رەت قىلماق ، تۈزىمەك : دېھقانلار بۇ يىل ئەتىياز يەنە قىر سېلىپ ، يەرلەرنى رەتلەپ جىرىم تىكىش تەييارلىقىغا كىرىشىپ كەتتى . ③ يىغىپ ، توپلاپ ، مۇكەممەللەشتۈرمەك : توختىئاخۇن ناخشىچى سادىر پالۋان ناخشىلىرىنى رەتلەپ ، خەلق ئىچىدە تارقىتىشتا تۆھپە قوشقان .
Tiré de la bibliothèque
16-ئەسىردە يەكەندە ياشىغان ئاماننىساخان مۇقاملارنى توپلاپ رەتلىگەن دەپ قارىلىدۇ.
Apprenez رەتلىمەك dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.