تۈۋ
Écriture latine : tüw nom B2-
la base, le fond (ou la zone autour)
· ئۇلار تام تۈۋىدە ئولتۇرىدۇ they are sitting at the bottom of the wall· ئىشىكنىڭ تۈۋى بوشاپ كېتىپتۇ the base of the door has come loose· مەن ئنۇى تۈنۈگۈن ئىشىك تۈۋىدە ئۇچراتتىم I met him at the door yesterday
- تام تۈۋى (i) the base of the wall; (ii) the (area at the) bottom of the wall
- دەرەخ تۈۋىدە at the base of the tree, at the bottom of the tree
- ئىشىك تۈۋى (i) the base of the door; (ii) at the door, outside the door, near the door
- ئىشىك تۈۋىدە in the doorway, in the door
- le pied, la base (de terre) d'une plante ou d'un arbre · دېھقانلار قوناق تۈۋىگە ئاق ئوغۇت قويۇپ، توپا يۆلەۋاتاتتى the peasants were putting down chemical fertilizer, then heaping up earth around the base of the corn
-
la base, le dessous (d'un objet)
· ئۇ مۇشت بىلەن قۇلاق تۈۋىگە بىرنى سالدى he hit him one on the ear
- چىش تۈۋى the base of the tooth
- چىلەكنىڭ تۈۋى the base of the bucket
- تۈۋى يوق خىيال a deep idea, difficult idea
- تۈۋىگە يەتمەك to get to the bottom of, understand (smth.)
Formes
- تۈۋلەر
- pluriel
- تۈۋى
- son, leur
- تۈۋۈمگە
- mon · à, vers (-غا)
- تۈۋدە
- dans, à (-دا)
En ouïghour
ئى ① دەرەخ ۋە ئۆسۈملۈكلەرنىڭ توپىغا كۆمۈلۈپ تۇرغان يېرى : زىرائەتنىڭ كۆكىگە ئىشلىمەي ، تۈۋىگە ئىشلە (ماقال) . ＊ دېھقانلار قوناق تۈۋىگە ئاق ئوغۇت قۇيۇپ ، توپا يۆلەۋاتاتتى . ② مەلۇم نەرسە ئورۇنلاشقان جاينىڭ ئاستى ، يېنى ، ئەتراپى : قۇلاق تۈۋى . ئىشىك تۈۋى . ③ قاچىنىڭ ئاستى ، تېگى ، ئۇل قىسمى : قازانلارنىڭ ئىككىسى تۆشۈك ، بىرىنىڭ تۈۋى يوق .
Tiré de la bibliothèque
ئۇلار تامچە سۇغىرىش ئۇسۇلى بىلەن سۇغىرىلىدۇ: ئىنچىكە تۇرۇبىلاردىن ھەر بىر ئۆسۈملۈكنىڭ تۈۋىگە سۇ تامچىلاپ تۇرىدۇ.
Apprenez تۈۋ dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.