تەگمەك
拉丁字母：tegmek 动词 A1-
触摸
· ئالمىنىڭ شاخلىرى يەرگە تېگەي دەپ قېلىپتۇ the branches of the apple trees were almost touching the ground
- ئۇنىڭغا تەگمە don't touch
- قولى-قولىغا تەگمەي ئىشلىمەك to be too busy to say hello
- (تاماققا) ئېغىز تەگمەك to taste, have a bite of (the food)
- تەگىسەڭ تېزىق بولار، تەگىمىسەڭ ئېزىق بولار if you touch it it will be manure, if you don't touch it it will be words - a very sensitive issue? needing cool handling?
-
结婚
- ئەرگە تەگمەك to marry (of a woman)
-
击中，打击
· ئوق نىشان تاختىسىغا تەگمىدى the bullet missed the target· توساتتىن بىر نەرسە بېشىمغا تەگدى suddenly something hit me on the head
- نىشانغا تەگمەك (i) to hit a target; (ii) to reach a goal
- 射中（并杀死） · ئۇلار ياشيايراق؟؟SE?? ئىككى ئەسكەرگە تەگمىگەن thay didn't kill (by shooting) more than one soldier
-
获得，得到
· ھەر بىرىمىزگە 002 يۈەندىن تەگدى we all got 200 yuan (each)· ئۇنىڭ تەگكىنى (تەگكەن نەرسە) what he got, his gain
- (بىرسىغا) ھوقۇق تەگمەك to gain power, get authority
- (بىرسىغا) ئۆي تەگمەك to get a house, apartment, housing
- پايدىسى تەگمەك to get a profit
- (بىر نەرسىگە) ئوغرى تەگمەك a thief takes, steals (something)
- 到达（某人处），抵达 · خېتىڭىز بىزگە تەگدى we received your letter, your letter reached us· يازغان خېتىڭىز تۈنۈگۈن تەگدى the letter you wrote arrived yesterday
-
to be enough
- چولام تەگمەيدۇ I don't have the time, I've got no free time
-
to adversely affect, to upset, to hurt, to grieve
· يامان ئادەملەرگە تېگەپ قويسىڭىز if you upset bad people· بۇ ئىش جېنىمغا تەگدى this affair really disgusts me· چاقچىقىم ئۇنىڭغا تەگدى بولغاي، چىرايى ئۆزگىرىپ كەتتى I don't know if my joke upset him, his expression changed
- چىشىغا تەگمەك to annoy, irritate, to anger
- جانغا تەگمەك to disgust, to sicken, to revolt
- جېنىغا تەگمەك to disgust, to sicken, to revolt
- ئىززەت-ھۆرمىتىگە تەگمەك to offend one's dignity
-
to affect, to injure (smb.) (a sickness, ailment, curse)
· تۇخۇم ئۇنىڭ كۆڭلىگە تېگىپ قېلىپتۇ he got an upset stomach from the egg
- كېسەل تەگمەك to catch a disease
- زۇكام تەگمەك to get a cold, catch cold
- سوغۇق تەگمەك to get a chill
- شامال تەگمەك to get a chill
-
to attack
- شەھەرگە تەگمەك to attack a city
-
to touch on, to refer to
- ئۆتكەن ئىشلارنى تەگمەيلى let's not touch on old issues
-
to be hurt by , to strike oneself on
- مىخقا تېگىپ كەتمەك (i) to hit a nail; (ii) to meet a snag, hit a problem
词形
- تېگىمەن
- 现在将来时 · 我（مەن）
- تەگدى
- 过去时 · 他、她、他们（ئۇ）
- تېگىۋاتىمىز
- 现在进行时 · 我们（بىز）
- تەگمەيدۇ
- 现在将来时 · 否定 · 他、她、他们（ئۇ）
维吾尔语释义
پ ① تاقالماق ، تاقاشماق : ئېگىلگەنگە ئېگىل ، بېشىڭ يەرگە تەگكۈچە . غادايغانغا غاداي ، بېشىڭ كۆككە يەتكۈچە (ماقال) . ②ئۇرۇلماق : قاتتىق تەگكەن بىر شاپىلاق بىلەن ئۇ تىرىڭڭىدە كەينىگە يىقىلدى . ③چاچراپ ، تېمىپ ، سۈركىلىپ ئىز ، داغ قالدۇرماق ، يۇقماق : چاپانغا داغ تەگمەك . ④ تاپشۇرۇلماق (ئەۋەتىلگەن نەرسە ھەققىدە) : ئاكام يازغان خەت تەگدى . ⑤ بىرەر نەرسە ياكى ئەمەل قاتارلىقلارغا ئىگە بولماق ، ئېرىشمەك : ئەمەل تەگمەك . ⑥ تۇرمۇشقا چىقماق ، ياتلىق بولماق : ئەرگە تەگمەك . ⑦بىركىمنىڭ نومۇسىغا ، ئىززەت - ھۆرمىتىگە چېقىلماق ؛ داغ كەلتۈرمەك : نومۇسىغا تەگمەك . ⑧ تەسىرى ئۆتۈپ زىيان قىلماق ، كار قىلماق : سوغۇق تەگمەك . ⑨ ئېغىر تۇيۇلماق ، چىڭ كەلمەك ، قاتتىق تۇيۇلماق : ئىلشاتقا كېيىنكى چاقچاق تېگىپ كەتتى . ⑩ بېسىپ كىرمەك ، ھۇجۇم قىلماق ، چېقىلماق : بىر قىسمىڭلار شەھەرگە دەرھال تېگىش لازىم دەيسىلەر ، توغرا ، مەنمۇ شۇنداق خىيال قىلىمەن .
来自图书馆
ئۇنىڭ تارلىرىنى يېڭىلاشنى ئۇنتۇما، لېكىن تېرىسىگە تەگمە، ئۇ ئۆزىنىڭ ئاۋازىنى ئاشۇ تېرىدىن ئالىدۇ.
在真实文章中学习تەگمەك
注册免费账号后，在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思，还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习，看到每本书你已经认识多少。