FluentPlex

قەلەم

拉丁字母:qelem 名词 A1
  1. 笔
    • قەلەم ئۇچى the point, tip of a pen
    • قەلەم تۇتماق to hold a pen; (ii) to be writing, to write, wield a pen
  2. 写作,写作风格 · ئۇنىڭ قەلىمى كۈچلۈك he's a good writer· قەلىمىڭدە خەت يېزىپ كۆردۈم I've tried writing with your pen
    • قەلىمى ئۆتكۈر a forceful, powerful writer
    • قەلەم ھەققى a writing fee
    • قەلەم ئەھلى writers and poets
    • قەلەم ئىگىسى a writer
  3. 书写(外观),笔迹 · ئۇنىڭ قەلىمى توختىغان (i) he can write beautifully (handwriting; (ii) his handwriting is as good as it can get· بۇ ئۇنىڭ قەلىمىگە ئوخشىمايدۇ (i) this doesn't look like his (hand)writing; (ii) this is not the way he writes· قاراپلا ئاكامنىڭ قەلىمىنى تونىدىم I saw at a glance it was my brother's writing
  4. 眉笔
  5. 铁笔,刻笔(用于在石头上书写等) · تاش كېسىدىغان قەلەم a stylus to inscribe stone
  6. 民事
    • قەلەمدىمۇ، ئەلەمدىمۇ بار able to fight and write, able to handle military and civil affairs
  7. sliver, shred(s), slice
    • سەۋزىنى قەلەم قىلىپ توغرىماق to shred carrots
+ 加入复习

词形

قەلەملەر
复数
قەلىمى
他的、她的、他们的
قەلىمىمگە
我的 · 向格(⁨-غا⁩)
قەلەمدە
位格(⁨-دا⁩)

维吾尔语释义

ئى [ئە] ① خەت يېزىش ئۈچۈن ئىشلىتىلىدىغان قېرىنداش ، گاڭبى ، ماي قەلەم قاتارلىق ئەسۋابلارنىڭ ئومۇمىي نامى . ② كۆچمە . پىكىرنى يازما ئىپادىلەش ، يازما ئەسەر يېزىش ۋە بۇ جەھەتتىكى ماھارەت ، قابىلىيەت : قانچە كۆپ كىتاب ئوقۇساڭ ، قەلىمىڭ شۇنچە راۋان بولىدۇ . ③ كۆچمە . خەت شەكلى ، پوچېركا : بۇ قەغەزگە يېزىلغىنى ئەيسانىڭ قەلىمى . ④ قاشنى قارا ھەم چىرايلىق قىلىش ئۈچۈن قاشقا سۈرتىلىدىغان ، ئىچىدە قارا ماددىسى بار قەلەم شەكىللىك ئەسۋاب : قاش قەلىمى . ⑤ تۆمۈر ، تاش ۋە شۇنىڭغا ئوخشاش قاتتىق ماددىلارنى ئويۇش ، كېسىش ، تەكشىلەش ، نەقىش چىقىرىش قاتارلىق ئىشلار ئۈچۈن گاڭدىن ياسالغان ئەسۋاب : تاشچى يىگىت تاش كېسىدىغان قەلەم قاتارلىق نەرسىلىرىنى ئېلىپ تاغقا مېڭىپتۇ .

来自图书馆

ئاپا: مەكتەپ ئۈچۈن دەپتەر ۋە قەلەم كېرەك.
يېڭى سومكا، يېڭى دەپتەر,第1页
مۇيەسسەر: قەلەملەرچۇ؟
يېڭى سومكا، يېڭى دەپتەر,第1页
مۇيەسسەر: ماڭا ئۈچ كۆك قەلەم بېرىڭ.
يېڭى سومكا، يېڭى دەپتەر,第1页
ئون بىرىنچى ئەسىردە، بىر-بىرىدىن مىڭلىغان كىلومېتىر يىراقتا، ئىككى ئادەم ئوخشاش بىر مەقسەتتە قەلەم تەۋرەتكەن: كىشىلەرگە قانداق ياشاشنى ئۆگىتىش.
نەسىھەت كىتابلىرى,第1页

在真实文章中学习قەلەم

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号
单词、释义和例句来自lughet的维吾尔语–英语词典,已获其所有者许可使用。由FluentPlex整理成本词典。