ئۈلگۈرمەك
Latin: ülgürmek verb B1-
to be in time for, catch; (negative) to miss
· بىز پويىزغا ئۈلگۈرەلمىدۇق we missed the train, couldn't catch the train· سائەت بەشكە ئۈلگۈرۈپ كەل come for five o'clock
- پويىزغا ئۈلگۈرۈپ بارماق to catch a train
-
to have time or strength enough for smth.
· كىنو كۆرۈشكە ئۈلگۈرەلمىدىم I didn't have time to see the film· بىزنى مۇنداق يۈگۈرتۇپ يۈرگىچە، بىزگە دەپ قويدىغانغا ئۈلگۈرمىسەڭ، بىرسىدىن ئېيتىپ بەرسەڭمۇ بولماسمىدى instead of causing us so much trouble, you should have told us - and if you couldn't tell us, couldn't you have said through somebody else?· ئۇلار خاتىرە سۈرەتكە چۈشۈپمۇ ئۈلگۈردى they also had time to take/have taken/ a souvenir photo
- ئارانلا ئۈلگۈرمەك to make it with difficulty (either time short or strength nearly gone)
- ئۇ قېچىپ ئۈلگۈرەلمەپتۇ he could not escape
Forms
- ئۈلگۈرىمەن
- present-future · I (مەن)
- ئۈلگۈردى
- past · he, she, they (ئۇ)
- ئۈلگۈرۈۋاتىمىز
- doing now · we (بىز)
- ئۈلگۈرمەيدۇ
- present-future · not · he, she, they (ئۇ)
In Uyghur
پ . بىرەر ئىش-ھەرىكەتنى بېجىرىشكە ، قىلىشقا ئىمكانىيەت ، ۋاقىت تاپماق ، مۇۋەپپەق بولماق ؛ يېتىشمەك : پويىزغا ئۈلگۈرۈپ بارماق . ＊ ئۇنىڭ پۇتلىرى شۇنداق چاققان ھەرىكەت قىلاتتىكى ، كۆرۈپ پەرق ئېتىشكە ئۈلگۈرگىلى بولمايتتى .
From the library
بۇ ئۇسۇلدا سۇ ئاز ئىسراپ بولىدۇ، چۈنكى ئۇ قۇياشتا پارغا ئايلىنىپ كېتىشكە ئۈلگۈرمەيدۇ.
Learn ئۈلگۈرمەك in real texts
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.