جايلاشماق
Écriture latine : jaylashmaq verbe B2- forme collective de « jaylimaq »
- être situé, se trouver · شىجاڭ داشۆسى ئۈرۈمچىنىڭ جەنۇبىغا جايلاشقان Xinjiang University is located in the south tof Urumqi· شىنجاڭ جوڭگۇنىڭ غەربىي شىمالىغا جايلاشقان Xinjiang is situate(d) in NW China
-
s'installer (dans une maison, un dortoir, etc.), s'établir
· مەن ئوبدان جايلاشىۋالدىم I have a very good place, a comfortable home
- ياتاققا جايلاشماق to settle into a dormitory
-
être placé, être affecté (à un travail), être nommé
· ئۇ بىرەر ئورۇنغا جايلاشتىمۇ؟ has he got fixed up anywhere?
- ئۇ ئىشقا جايلاشتى he's found work
Formes
- جايلىشىمەن
- présent-futur · je (مەن)
- جايلاشتى
- passé · il, elle, ils (ئۇ)
- جايلىشىۋاتىمىز
- en train de · nous (بىز)
- جايلاشمايدۇ
- présent-futur · négatif · il, elle, ils (ئۇ)
En ouïghour
پ ① «جايلىماق» پېئىلىنىڭ ئۆملۈك دەرىجىسى . ② ئورۇن ئالماق ، ئىگىلىمەك ، ئورۇنلاشماق ، سىغماق : سادىق ئۆيگە كىرىپ ، قوش سافانىڭ بىرىگە جايلاشتى . ③ كىرمەك ، ئورناشماق : ئۇ ناھايىتى چىرايلىق ئىدى ، ئىشقى دىلىمغا جايلاشتى . ④ قاملاشماق ، جايىغا چۈشمەك : - مەن ئاخىرقى قېتىم ئۇنىڭ يۈزىنى كۆرگەن ھەم ئۇنىڭ ئاخىرەتلىك ئىشلىرىنى جايلىشىپ بەرگەنىدىم ، - دېدى ئۇ ئېسەدەپ تۇرۇپ .
Tiré de la bibliothèque
مۇئەللىپنىڭ يۇرتى قەشقەرمۇ مەركەزگە ناھايىتى يېقىن جايلاشقان.
Apprenez جايلاشماق dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.