uzaklaşmak
verbo B1- to go away (from), to exit
Formas que encontrarás
Toca para ver su cadena de sufijosLa raíz, luego -iyor y luego una terminación de persona. La primera vocal de -iyor sigue la armonía vocálica (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), pero -yor nunca cambia, así que las terminaciones de persona que vienen después siempre son posteriores: -um, -sun, -uz.
-di sigue la armonía vocálica (geldi, aldı, okudu, gördü). El pasado usa terminaciones de persona cortas: -m, -n, -k, -niz, -ler.
Después de una consonante sorda (f, s, t, k, ç, ş, h, p), la d de -di se convierte en t: uzaklaştı.
-ecek después de una vocal anterior, -acak después de una posterior. Si la raíz termina en vocal, una y de enlace las une: başlayacak.
La k se convierte en ğ delante de vocal: uzaklaşacağım. No delante de consonante: geleceksin.
Los verbos de más de una sílaba toman -ir (-ır, -ur, -ür): uzaklaşır.
De la biblioteca
Şehrin o yorucu gürültüsünden tamamen uzaklaşmak ve doğayla iç içe olmak harikaydı.
Getting completely away from that tiring noise of the city and being intertwined with nature was great.
Rüzgarın hafifçe savurduğu saçlarını düzelten yaşlı adam, anılarının sıcaklığını yüreğinde hissederek, denizin kıyısındaki yürüyüş yoluna doğru ağır adımlarla uzaklaştı.
The old man, fixing his hair that the wind lightly tossed, walked away with heavy steps toward the walking path by the sea, feeling the warmth of his memories in his heart.
Bu müzik, aceleci modern dünyanın yorucu gürültüsünden uzaklaşmak isteyenler için sığınılacak son derece dingin, güvenli ve huzur dolu bir liman gibidir.
This music is like an extremely serene, safe, and peaceful harbor to take refuge in for those who want to get away from the exhausting noise of the hasty modern world.
Aprende uzaklaşmak en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.