kesim

Ayrıca bu mekanlar, farklı sosyal kesimlerden insanları bir araya getirerek toplumsal dayanışma duygusunu pekiştiren eşsiz buluşma noktaları yaratma potansiyeline sahiptir.

Furthermore, these spaces have the potential to create unique meeting points that reinforce the sense of social solidarity by bringing together people from different social segments.

Aşıklık geleneği, modern dünyanın hızla değişen dinamiklerine rağmen kırsal kesimlerde ve çeşitli kültürel festivallerde varlığını güçlü bir şekilde hissettirmektedir.

Despite the rapidly changing dynamics of the modern world, the ashik tradition makes its presence strongly felt in rural areas and at various cultural festivals.

Adını İstanbul'un Beyoğlu semtindeki küçük bir sokaktan alan bu eşsiz sinema endüstrisi, toplumun her kesiminden insanı aynı karanlık salonlarda buluşturmayı başarmıştır.

Taking its name from a small street in Istanbul's Beyoğlu district, this unique cinema industry succeeded in bringing together people from every segment of society in the same dark halls.