çarpmak
verbo B1- to strike, bump, pound · Yolda yürürken bana çarptı., He/she/it bumped into me while walking on the road. · Yüreği korkudan çarpıyordu., His heart was pounding due to fear.
- to pilfer, steal · Bunu onların evinden çarptım., I stole this from their house.
- to multiply · İkiyle üçü çarparsan altı eder., If you multiply two by three, it makes six.
Formas que encontrarás
Toca para ver su cadena de sufijosLa raíz, luego -iyor y luego una terminación de persona. La primera vocal de -iyor sigue la armonía vocálica (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), pero -yor nunca cambia, así que las terminaciones de persona que vienen después siempre son posteriores: -um, -sun, -uz.
-di sigue la armonía vocálica (geldi, aldı, okudu, gördü). El pasado usa terminaciones de persona cortas: -m, -n, -k, -niz, -ler.
Después de una consonante sorda (f, s, t, k, ç, ş, h, p), la d de -di se convierte en t: çarptı.
-ecek después de una vocal anterior, -acak después de una posterior. Si la raíz termina en vocal, una y de enlace las une: başlayacak.
La k se convierte en ğ delante de vocal: çarpacağım. No delante de consonante: geleceksin.
Los demás verbos de una sílaba toman -ar o -er: çarpar.
De la biblioteca
Gülerken azıdişlerinin platin kaplı olduğu gözüme çarptı.
Aynalara yeterince dikkat etmediğim için aracın arka tekerleği büyük bir gürültüyle kaldırıma çarptı.
Because I didn't pay enough attention to the mirrors, the rear wheel of the vehicle hit the curb with a loud noise.
Kapalıçarşı'nın mimari yapısı incelendiğinde, birbirine bağlanan tonozlu sokakların ve geniş kubbelerin ne kadar ustaca tasarlandığı hemen göze çarpar.
When the architectural structure of the Grand Bazaar is examined, it immediately catches the eye how masterfully the interconnected vaulted streets and wide domes were designed.
Aprende çarpmak en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.