FluentPlex
Sens en anglais

efsane

nom B1

légende, mythe

  1. tale, story, fable, legend, myth · halk efsaneleri, folk legends
  2. absurd and irrational story and idle talk, fiddle-faddle, fairy tale (figuratively)
+ Garder pour réviser

Formes que vous rencontrerez

Touchez pour voir sa chaîne de suffixes
efsanetale mmon

Après une voyelle, la terminaison « mon » perd sa propre voyelle : -m, comme dans efsanem.

Expressions

Dans la bibliothèque

Yeşil kırlar, kelebek dolu bahçeler, güzel kokular içinde serçelerin şen efsanelerini doymadan dinleyerek dolaşırız.
Seçme hikâyeler, p. 12 · C1
Kimileri bunun tamamen mimari bir zorunluluk olduğunu savunurken, kimileri de eski efsanelere dayanarak koruyucu bir anlam taşıdığını düşünür.

While some argue that this is entirely an architectural necessity, others think that it carries a protective meaning based on ancient legends.

Yerebatan Sarnıcı, p. 1 · B2
O, büyüklerinden dinlediği efsaneleri, masalları ve yerel türküleri kitaplarına büyük bir ustalıkla taşıdı.

He carried the legends, tales, and local folk songs he listened to from his elders into his books with great mastery.

Yaşar Kemal: Çukurova'nın Sesi, p. 1 · B2

Apprenez efsane dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit