dizilmek
verbe C1s'aligner, être rangé
- to be arranged
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesLe radical, puis -iyor, puis une terminaison de personne. La première voyelle de -iyor suit l’harmonie vocalique (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), mais -yor ne change jamais : les terminaisons de personne qui le suivent sont donc toujours postérieures : -um, -sun, -uz.
-di suit l’harmonie vocalique (geldi, aldı, okudu, gördü). Le passé prend les terminaisons de personne courtes : -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek après une voyelle antérieure, -acak après une voyelle postérieure. Après un radical terminé par une voyelle, un y de liaison les relie : başlayacak.
k devient ğ devant une voyelle : dizileceğim. Pas devant une consonne : geleceksin.
Les verbes de plus d’une syllabe prennent -ir (-ır, -ur, -ür) : dizilir.
Dans la bibliothèque
Alanın en dikkat çekici yapıları, büyük daireler şeklinde dizilmiş T biçimli dikili taşlardır.
Les structures les plus frappantes du site sont des pierres dressées en forme de T disposées en grands cercles.
İnsanlar yan yana dizilir ve birbirlerinin ellerini sıkıca tutarak çizgi oluştururlar.
People line up side by side and form a line by holding each other's hands tightly.
Nehrin kenarında yan yana dizilmiş eski ahşap evler bulunur.
Old wooden houses lined up side by side are found on the edge of the river.
Apprenez dizilmek dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.