yitirmek
verbe B1perdre
- to lose
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesLe radical, puis -iyor, puis une terminaison de personne. La première voyelle de -iyor suit l’harmonie vocalique (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), mais -yor ne change jamais : les terminaisons de personne qui le suivent sont donc toujours postérieures : -um, -sun, -uz.
-di suit l’harmonie vocalique (geldi, aldı, okudu, gördü). Le passé prend les terminaisons de personne courtes : -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek après une voyelle antérieure, -acak après une voyelle postérieure. Après un radical terminé par une voyelle, un y de liaison les relie : başlayacak.
k devient ğ devant une voyelle : yitireceğim. Pas devant une consonne : geleceksin.
Les verbes de plus d’une syllabe prennent -ir (-ır, -ur, -ür) : yitirir.
Dans la bibliothèque
Unutulma hakkı, bireyin sanal dünyada bıraktığı ve artık güncelliğini tamamen yitirmiş izlerin, arama motorlarının o devasa hafızasından kalıcı olarak silinmesini talep etme hürriyetidir.
The right to be forgotten is the freedom to demand that the traces left by the individual in the virtual world, which have completely lost their relevance, be permanently deleted from that massive memory of search engines.
Batı müziğindeki majör dizilerin neşeli, minör dizilerin ise hüzünlü olduğu yönündeki genel yargı, makam müziğinin zenginliği karşısında tüm geçerliliğini yitirir.
The general assumption in Western music that major scales are cheerful and minor scales are sad loses all its validity in the face of the richness of makam music.
Apprenez yitirmek dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.