patlamak
فعل B1- To explode, blast, to blow up, to burst, to detonate, to go off. · Bir yerde bomba mı patladı?, Has a bomb gone off somewhere?
- to burst open, to tear open
- to split open, to crack open
- to bud, to sprout, to blossom · Tomurcuklar patladı., The buds sprouted.
- to deflate
- to break out (of a danger, problem etc.)
- To make a violent or emotional outburst, to snap.
- to burst out laughing
صيغ ستصادفها
اضغط لترى سلسلة لواحقهاالجذع، ثم -iyor، ثم لاحقة الشخص. يتبع أول حرف علّة في -iyor التناغمَ الصوتي (geliyor، alıyor، okuyor، görüyor)، لكن -yor لا تتغيّر أبدًا، لذا تكون لواحق الشخص بعدها خلفية دائمًا: -um، -sun، -uz.
الجذع المنتهي بحرف علّة يُسقطه قبل -iyor: patla- ← patlıyor.
تتبع -di التناغم الصوتي (geldi، aldı، okudu، gördü). ويستخدم الماضي لواحق شخص قصيرة: -m، -n، -k، -niz، -ler.
-ecek بعد حرف علّة أمامي، و-acak بعد حرف علّة خلفي. وبعد جذع ينتهي بحرف علّة، تربط بينهما y واصلة: başlayacak.
يصبح k ğ قبل حرف علّة: patlayacağım. ولا يتغيّر قبل حرف ساكن: geleceksin.
بعد حرف علّة، يكون الزمن الواسع -r فقط: patlar.
من المكتبة
Karnı, patlayacak kadar taze kanla dolu bir tahtakurusu, odayı bir anda dolduran göz kamaştırıcı ziya içinde, ne yapacağını, nereye gideceğini, nasıl saklanacağını bilmeyerek, sırtında koca yükle yakalanmış bir hırsız telaşı ile, beyaz örtülerin kıvrımları arasında aptal aptal kaçıyordu.
Milyonlarca yıl önce buradaki yanardağlar sık sık patlamış.
قبل ملايين السنين ثارت البراكين هنا مرارًا وتكرارًا.
Sonra mutfağa gidiyorum ve patlamış mısır yapıyorum.
Later, I go to the kitchen and make popcorn.
تعلّم patlamak في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.