suni
adjective C1- artificial · 1938 July 22, headline in Kurun, page 5, (please add an English translation of this quotation)
Forms you’ll meet
Tap for its suffix chainAfter a vowel, the “my” ending drops its own vowel: -m, as in sunim.
The last vowel, i, is a front vowel, so the “plural” ending is -ler.
After a vowel, s joins the ending: sunisinde. The last vowel, i, is front and unrounded, so the “his/her” ending is -si. After “his/her” or “their”, the ending takes an n: sunisinde. The last vowel, i, is a front vowel, so the “in/at” ending is -nde.
After a vowel, s joins the ending: sunisiyle. The last vowel, i, is front and unrounded, so the “his/her” ending is -si. After a vowel, y joins the ending: sunisiyle. The last vowel, i, is a front vowel, so the “with/by” ending is -yle.
From the library
Bu tür durumlarda çevirmen, yazarın niyetini koruyabilmek adına pasif yapılar kullanarak veya ismi tekrar ederek suni çözümler üretmek çabasındadır.
In such situations, the translator is in an effort to produce artificial solutions by using passive structures or repeating the noun in order to be able to preserve the author's intention.
Learn suni in real texts
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.