ressam

Birden etrafımızda dünyanın bütün manzaraları değişti: Sanki Japonyalı bir ressamın siyah mürekkeple çizdiği mübhem ve nâtamam bir âlem içinde idik.

Özellikle Hans Holbein ve Lorenzo Lotto gibi ünlü ressamların eserleri, bu benzersiz halıların Avrupa'daki görsel serüvenini takip etmek için kusursuz birer kaynak sunar.

特别是Hans Holbein和Lorenzo Lotto等著名画家的作品，为追溯这些独特地毯在欧洲的视觉历程提供了完美的资源。

Bu sanatçıların tablolarında betimlenen halı motifleri o kadar belirgindir ki, sanat tarihçileri bu desenleri ressamların isimleriyle sınıflandırma yoluna gitmişlerdir.

这些艺术家的画作中描绘的地毯图案如此鲜明，以至于艺术史学家们采用了以画家名字来对这些图案进行分类的方法。