uymak
verbo B1combinar, quedar bien, armonizar
- to go with, to match, look good with, harmonize with · Ayakkabın eteğine uyuyor., Your shoes match your skirt.
- to suit, fit, be the right size and shape for · Bu giysilerin tümü sana uydu mu?, Did all of these clothes fit you?
- to follow, conform to, comply with; to conform to (someone's) wishes, fall in line with, fall in with · Kurallara uy!, Follow the rules! · Şeytana uydum., I fell into temptation
- to adapt (to), adjust (to)
Formas que encontrarás
Toca para ver su cadena de sufijosLa raíz, luego -iyor y luego una terminación de persona. La primera vocal de -iyor sigue la armonía vocálica (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), pero -yor nunca cambia, así que las terminaciones de persona que vienen después siempre son posteriores: -um, -sun, -uz.
-di sigue la armonía vocálica (geldi, aldı, okudu, gördü). El pasado usa terminaciones de persona cortas: -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek después de una vocal anterior, -acak después de una posterior. Si la raíz termina en vocal, una y de enlace las une: başlayacak.
La k se convierte en ğ delante de vocal: uyacağım. No delante de consonante: geleceksin.
Los demás verbos de una sílaba toman -ar o -er: uyar.
Palabras derivadas
De la biblioteca
— Şimdi baban uyuyor, yarın sabah söylersin.
Hasan da uyuyor.
Pamuk bütün gün kanepede uyuyor.
Pamuk duerme en el sofá todo el día.
Aprende uymak en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.