يصبح k في ırmak ğ قبل الصائت: ırmağım. الصائت الأخير، a، خلفي غير مدوّر، لذا تكون نهاية «ـي (لي)» -ım.
ırmakriverlarالجمع
الصائت الأخير، a، خلفي، لذا تكون نهاية «الجمع» -lar.
ırmağriverıـه/ـهاndaفي
يصبح k في ırmak ğ قبل الصائت: ırmağında. الصائت الأخير، a، خلفي غير مدوّر، لذا تكون نهاية «ـه/ـها» -ı. بعد «ـه/ـها» أو «ـهم»، تأخذ النهاية n: ırmağında. الصائت الأخير، ı، خلفي، لذا تكون نهاية «في» -nda.
ırmağriverıـه/ـهاylaمع/بـ
يصبح k في ırmak ğ قبل الصائت: ırmağıyla. الصائت الأخير، a، خلفي غير مدوّر، لذا تكون نهاية «ـه/ـها» -ı. بعد الصائت، ينضمّ y إلى النهاية: ırmağıyla. الصائت الأخير، ı، خلفي، لذا تكون نهاية «مع/بـ» -yla.
من المكتبة
Bugün nasılsa gam-âlûd sislerinle cibâl,
Yarın da cism-i tabiat kefenlenip kardan
Ölür bütün şu menâzır, donar şu ırmaklar,
Donar; fakat heyhât,
İçin için yine hepsinde bir melâl ağlar!...
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.