FluentPlex
المعاني بالإنجليزية

adım atmak

فعل
  1. to step, to take a step
  2. to set foot in

صيغ ستصادفها

اضغط لترى سلسلة لواحقها
adım atstep ıyorالمضارع المستمر umأنا

الجذع، ثم -iyor، ثم لاحقة الشخص. يتبع أول حرف علّة في -iyor التناغمَ الصوتي (geliyor، alıyor، okuyor، görüyor)، لكن -yor لا تتغيّر أبدًا، لذا تكون لواحق الشخص بعدها خلفية دائمًا: -um، -sun، -uz.

من المكتبة

1940'lı yıllarda iki yakın arkadaşıyla birlikte Türk şiirini tamamen değiştiren bir adım attı.

In the 1940s, together with two close friends, he took a step that completely changed Turkish poetry.

İstanbul'un Şairi: Orhan Veli Kanık، ص 1 · B1
Edebiyat dünyasına henüz adım atmış olmanıza rağmen, kurguladığınız karakterlerin psikolojik derinlikleri ve olay örgüsündeki girift yapı doğrusu beni ziyadesiyle etkiledi.

Even though you have just stepped into the literary world, the psychological depths of the characters you constructed and the intricate structure in the plot truly impressed me greatly.

Genç Bir Yazara Mektup، ص 1 · C2
Ayva tatlısı konusunda ise geri adım atmadı: “Karanfil,” dedi kesin bir sesle, “kitap hâlâ yanılıyor.”

On the quince dessert, however, she did not take a step back: "Cloves," she said in a firm voice, "the book is still wrong."

Kenar Notları، ص 1 · C2

تعلّم adım atmak في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا