الصائت الأخير، e، أمامي غير مدوّر، لذا تكون نهاية «ـي (لي)» -im.
münevverintellectuallerالجمع
الصائت الأخير، e، أمامي، لذا تكون نهاية «الجمع» -ler.
münevverintellectualiـه/ـهاndeفي
الصائت الأخير، e، أمامي غير مدوّر، لذا تكون نهاية «ـه/ـها» -i. بعد «ـه/ـها» أو «ـهم»، تأخذ النهاية n: münevverinde. الصائت الأخير، i، أمامي، لذا تكون نهاية «في» -nde.
münevverintellectualiـه/ـهاyleمع/بـ
الصائت الأخير، e، أمامي غير مدوّر، لذا تكون نهاية «ـه/ـها» -i. بعد الصائت، ينضمّ y إلى النهاية: münevveriyle. الصائت الأخير، i، أمامي، لذا تكون نهاية «مع/بـ» -yle.
من المكتبة
Vezin: Mef'ûlü mefaîlû feûlün
## Kari'e
Muzlim şeceristan arasında
Esrar ile yekpare münevver
Bir yoldur açılmış sana derdim
Kari bu kitabın gecesinde
Mehtabı seninçün yere serdim.
## Birlikte
Birlikte açılmış iki zambak gibi hem-ser,
Birlikte geçirdik büyüt eyyâm-ı şebâbı;
Birlikte ne yaptıksa şu insanlığa benzer;
Birlikte ne gördükse mukassî ve münevver...
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.