الصائت الأخير، ı، خلفي غير مدوّر، لذا تكون نهاية «ـي (لي)» -ım.
hafızhafizlarالجمع
الصائت الأخير، ı، خلفي، لذا تكون نهاية «الجمع» -lar.
hafızhafizıـه/ـهاndaفي
الصائت الأخير، ı، خلفي غير مدوّر، لذا تكون نهاية «ـه/ـها» -ı. بعد «ـه/ـها» أو «ـهم»، تأخذ النهاية n: hafızında. الصائت الأخير، ı، خلفي، لذا تكون نهاية «في» -nda.
hafızhafizıـه/ـهاylaمع/بـ
الصائت الأخير، ı، خلفي غير مدوّر، لذا تكون نهاية «ـه/ـها» -ı. بعد الصائت، ينضمّ y إلى النهاية: hafızıyla. الصائت الأخير، ı، خلفي، لذا تكون نهاية «مع/بـ» -yla.
من المكتبة
Hafıza dediğimiz şey, galiba tam da böyle akşamlarda örülür: önemli hiçbir şeyin olmadığı, ama her şeyin bir daha yaşanmayacakmış gibi göründüğü akşamlarda.
ما نسميه الذاكرة يُنسج، على ما أظن، في مثل هذه الأمسيات بالضبط: أمسيات لا يحدث فيها شيء مهم، لكن كل شيء يبدو كأنه لن يُعاش مرة أخرى أبدًا.
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.