kutulamak
verbo C1encajonar, empaquetar
- to box
Formas que encontrarás
Toca para ver su cadena de sufijosLa raíz, luego -iyor y luego una terminación de persona. La primera vocal de -iyor sigue la armonía vocálica (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), pero -yor nunca cambia, así que las terminaciones de persona que vienen después siempre son posteriores: -um, -sun, -uz.
Una raíz que termina en vocal la pierde delante de -iyor: kutula- → kutuluyor.
-di sigue la armonía vocálica (geldi, aldı, okudu, gördü). El pasado usa terminaciones de persona cortas: -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek después de una vocal anterior, -acak después de una posterior. Si la raíz termina en vocal, una y de enlace las une: başlayacak.
La k se convierte en ğ delante de vocal: kutulayacağım. No delante de consonante: geleceksin.
Después de vocal, el aoristo es solo -r: kutular.
De la biblioteca
Raflarda kırmızı ve mavi güzel kutular duruyor.
Beautiful red and blue boxes stand on the shelves.
Kutular geldiğinde mavi kutunun kâğıtlar, sarı kutunun plastikler ve yeşil kutunun camlar için olduğu açıklandı.
When the bins arrived, it was explained that the blue bin was for paper, the yellow bin for plastics, and the green bin for glass.
Aprende kutulamak en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.