sadrazam

Yalnız sadrazamına, o nâdan herifin yaptığı ölümden beter şeyin ne olduğunu bilmek istiyordu.

Yabancı elçilerin diplomatik mektuplarını padişahın veya sadrazamın huzuruna çıkarırken, her bir kelimenin omuzlarına yüklediği kültürel ağırlığı dikkatle tartmak zorundaydılar.

While presenting the diplomatic letters of foreign envoys to the presence of the sultan or the grand vizier, they had to carefully weigh the cultural weight that each word placed on their shoulders.