FluentPlex
المعاني بالإنجليزية

atamak

فعل C1

عَيَّنَ، كَلَّفَ

  1. to appoint, assign, ordain (transitive)

صيغ ستصادفها

اضغط لترى سلسلة لواحقها
atappoint ıyorالمضارع المستمر umأنا

الجذع، ثم -iyor، ثم لاحقة الشخص. يتبع أول حرف علّة في -iyor التناغمَ الصوتي (geliyor، alıyor، okuyor، görüyor)، لكن -yor لا تتغيّر أبدًا، لذا تكون لواحق الشخص بعدها خلفية دائمًا: -um، -sun، -uz.

الجذع المنتهي بحرف علّة يُسقطه قبل -iyor: ata- ← atıyor.

من المكتبة

At, arka ayaklarıyla en kuvvetli boksörlerin yumruklarından daha mükemmel çifteler atar; arı, kimyahane fırınlarına ve dolaşık imbiklere hiç muhtaç olmaksızın bir Berthelot dehasıyla balını süzer; örümcek, en usta bir dokumacı gibi havai tuzağının görünmeyen tellerini örer.
Bize Göre ve Gurabâhâne-i Laklakan'dan yazılar، ص 3 · C1
Çaya genellikle süt koymazlar, ama çoğu kişi şeker atar.

عادةً لا يضع الناس الحليب في الشاي، لكن معظم الناس يضيفون السكر.

Türkiye'de çay، ص 1 · B1
İnsanlar martılara küçük simit atar.

People throw small pieces of simit to the seagulls.

Simitçi، ص 1 · A1

تعلّم atamak في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا