almak
verbe A2prendre
- to take
- to buy
- to get, to obtain, to receive
- to receive (a radio signal)
- to collect (from someone) · Kapıcı, her ayın başında bizden aidatı alır., The doorman collects the monthly fee from us at the beginning of each month.
- to conquer
- to absorb, to have let in, to take on · Odanın biraz ışık alması için jaluzileri açtım., I opened the shutters to let some light in the room. · Tekne, kayaya çarpıp su almaya başladı., The boat hit a rock and began to take on water.
- to be exposed to · Bitki, fazla güneş aldığından solmuş., The plant wilted because it was exposed to too much sunlight.
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesLe radical, puis -iyor, puis une terminaison de personne. La première voyelle de -iyor suit l’harmonie vocalique (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), mais -yor ne change jamais : les terminaisons de personne qui le suivent sont donc toujours postérieures : -um, -sun, -uz.
-di suit l’harmonie vocalique (geldi, aldı, okudu, gördü). Le passé prend les terminaisons de personne courtes : -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek après une voyelle antérieure, -acak après une voyelle postérieure. Après un radical terminé par une voyelle, un y de liaison les relie : başlayacak.
k devient ğ devant une voyelle : alacağım. Pas devant une consonne : geleceksin.
C’est l’un des 13 verbes d’une syllabe qui prennent -ir (al-, bil-, bul-, dur-, gel-, gör-, kal-, ol-, öl-, san-, ver-, var-, vur-) : alır.
Mots dérivés
Expressions
Dans la bibliothèque
— Almadım vallahi!
— Ey, sen almadın, ben de almadım; ecinniler mi gelip aldı?
İçinden: "Görmeden aldım.
Apprenez almak dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.