kahvehane

Kahvenin gelişinden kısa bir süre sonra Tahtakale semtinde ilk kahvehaneler açılmıştır.

咖啡传入后不久，第一批咖啡馆在Tahtakale区开业。

İnsanlar kahvehanelere sadece kahve içmek için değil, aynı zamanda sohbet etmek için giderdi.

人们过去去咖啡馆不仅是为了喝咖啡，也是为了聊天。

Henüz keşfedilmemiş genç yetenekler ve figüranlar, meşhur olabilmek umuduyla bu sokaktaki kahvehanelerde günlerce bekler, yoldan geçen yapımcıların dikkatini çekmeye çalışırlardı.

尚未被发掘的年轻人才和群众演员会在这条街上的咖啡馆里等上好几天，希望能出名，并试图引起路过的制片人的注意。