utanç
nom B2- modesty, shame, opprobrium
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesLe ç de utanç devient c devant une voyelle : utancım. La dernière voyelle, a, est postérieure et non arrondie : la terminaison « mon » est donc -ım.
La dernière voyelle, a, est postérieure : la terminaison « pluriel » est donc -lar.
Le ç de utanç devient c devant une voyelle : utancında. La dernière voyelle, a, est postérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -ı. Après « son/sa » ou « leur », la terminaison prend un n : utancında. La dernière voyelle, ı, est postérieure : la terminaison « dans/à » est donc -nda.
Le ç de utanç devient c devant une voyelle : utancıyla. La dernière voyelle, a, est postérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -ı. Après une voyelle, y relie la terminaison : utancıyla. La dernière voyelle, ı, est postérieure : la terminaison « avec/par » est donc -yla.
Dans la bibliothèque
O an yaşadığım paniği, utancı ve derin hayal kırıklığını kelimelerle tarif etmem gerçekten imkansız.
It is truly impossible for me to describe with words the panic, shame, and deep disappointment I experienced at that moment.
Geçmişte yaşanan sıradan hatalar, anlık utanç verici durumlar veya artık bizi yansıtmayan ham düşünceler, belleğin o şefkatli karanlığında yavaşça silinip giderdi.
Ordinary mistakes experienced in the past, momentary embarrassing situations, or raw thoughts that no longer reflect us used to slowly fade away in that compassionate darkness of memory.
Apprenez utanç dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.