uzaklaşmak
فعل B1- to go away (from), to exit
صيغ ستصادفها
اضغط لترى سلسلة لواحقهاالجذع، ثم -iyor، ثم لاحقة الشخص. يتبع أول حرف علّة في -iyor التناغمَ الصوتي (geliyor، alıyor، okuyor، görüyor)، لكن -yor لا تتغيّر أبدًا، لذا تكون لواحق الشخص بعدها خلفية دائمًا: -um، -sun، -uz.
تتبع -di التناغم الصوتي (geldi، aldı، okudu، gördü). ويستخدم الماضي لواحق شخص قصيرة: -m، -n، -k، -niz، -ler.
بعد حرف ساكن مهموس (f، s، t، k، ç، ş، h، p) يصبح d في -di t: uzaklaştı.
-ecek بعد حرف علّة أمامي، و-acak بعد حرف علّة خلفي. وبعد جذع ينتهي بحرف علّة، تربط بينهما y واصلة: başlayacak.
يصبح k ğ قبل حرف علّة: uzaklaşacağım. ولا يتغيّر قبل حرف ساكن: geleceksin.
الأفعال التي لها أكثر من مقطع تأخذ -ir (-ır، -ur، -ür): uzaklaşır.
من المكتبة
Şehrin o yorucu gürültüsünden tamamen uzaklaşmak ve doğayla iç içe olmak harikaydı.
Getting completely away from that tiring noise of the city and being intertwined with nature was great.
Rüzgarın hafifçe savurduğu saçlarını düzelten yaşlı adam, anılarının sıcaklığını yüreğinde hissederek, denizin kıyısındaki yürüyüş yoluna doğru ağır adımlarla uzaklaştı.
The old man, fixing his hair that the wind lightly tossed, walked away with heavy steps toward the walking path by the sea, feeling the warmth of his memories in his heart.
Bu müzik, aceleci modern dünyanın yorucu gürültüsünden uzaklaşmak isteyenler için sığınılacak son derece dingin, güvenli ve huzur dolu bir liman gibidir.
This music is like an extremely serene, safe, and peaceful harbor to take refuge in for those who want to get away from the exhausting noise of the hasty modern world.
تعلّم uzaklaşmak في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.