FluentPlex
المعاني بالإنجليزية

bu nedenle

حرف عطف
  1. for this reason, therefore, hence
  2. as a result, thus, consequently

من المكتبة

Bu nedenle, teknolojiyi hayatımızdan tamamen çıkarmaya çalışmak yerine mantıklı ve sağlıklı bir denge kurmak çok daha önemlidir.

For this reason, instead of trying to completely remove technology from our lives, it is much more important to establish a logical and healthy balance.

Gençler ve Ekran Süresi: Dengeyi Bulmak، ص 1 · B2
Bu nedenle, yalıların inşasında özel ağaç türleri kullanılmış ve çok dikkatli bir işçilik sergilenmiştir.

For this reason, special tree species were used in the construction of the mansions and very careful craftsmanship was displayed.

Boğaziçi'nin Yalıları، ص 1 · B2
Bu nedenle, can sıkıntısını ortadan kaldırılması gereken bir düşman olarak görmek yerine, zihnimizi tazeleyen dostane bir mola olarak kucaklamalıyız.

Therefore, instead of seeing boredom as an enemy that needs to be eliminated, we should embrace it as a friendly break that refreshes our minds.

Can Sıkıntısına Övgü، ص 1 · C1

تعلّم bu nedenle في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا