teklif etmek
verbe- To propose, to make a proposal, to offer. · Herr Mannelig, Orta Çağ'da dişi bir trolün bir şövalyeye evlilik teklif etmesini konu alan bir İsveç baladıdır., Herr Mannelig is a Swedish ballad about a female troll proposing marriage to a knight in the Medieval era.
- To put forward, to suggest.
- To propose marriage or a date.
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesLe radical, puis -iyor, puis une terminaison de personne. La première voyelle de -iyor suit l’harmonie vocalique (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), mais -yor ne change jamais : les terminaisons de personne qui le suivent sont donc toujours postérieures : -um, -sun, -uz.
Le t de et- devient d devant une voyelle : ediyor.
-di suit l’harmonie vocalique (geldi, aldı, okudu, gördü). Le passé prend les terminaisons de personne courtes : -m, -n, -k, -niz, -ler.
Après une consonne sourde (f, s, t, k, ç, ş, h, p), le d de -di devient t : etti.
-ecek après une voyelle antérieure, -acak après une voyelle postérieure. Après un radical terminé par une voyelle, un y de liaison les relie : başlayacak.
Le t de et- devient d devant une voyelle : edecek.
k devient ğ devant une voyelle : edeceğim. Pas devant une consonne : geleceksin.
Les autres verbes d’une syllabe prennent -ar ou -er : eder.
Le t de et- devient d devant une voyelle : eder.
Dans la bibliothèque
Artık çok korkan dev, Keloğlan hemen evine dönerse ona bir çuval altın vermeyi teklif etmiş.
Le géant, désormais très effrayé, proposa de lui donner un sac d’or si Keloğlan rentrait aussitôt chez lui.
Eğer tabağınızdaki yemeği tamamen bitirirseniz, ev sahibi size hemen ikinci tabağı teklif eder.
If you completely finish the food on your plate, the host will immediately offer you a second plate.
Apprenez teklif etmek dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.