binmek
verbe B1- to mount · Duvarın üstüne bindik., We mounted the top of the wall.
- to ride · Adam ata biniyordu., The man was riding a horse. · At binmeye gidelim mi?, Shall we go horse riding?
- to board, to get on (a vehicle) · Otobüse henüz bindim., I just got on the bus.
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesLe radical, puis -iyor, puis une terminaison de personne. La première voyelle de -iyor suit l’harmonie vocalique (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), mais -yor ne change jamais : les terminaisons de personne qui le suivent sont donc toujours postérieures : -um, -sun, -uz.
-di suit l’harmonie vocalique (geldi, aldı, okudu, gördü). Le passé prend les terminaisons de personne courtes : -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek après une voyelle antérieure, -acak après une voyelle postérieure. Après un radical terminé par une voyelle, un y de liaison les relie : başlayacak.
k devient ğ devant une voyelle : bineceğim. Pas devant une consonne : geleceksin.
Les autres verbes d’une syllabe prennent -ar ou -er : biner.
Mots dérivés
Dans la bibliothèque
Dadaruh'la beraber onları suya götürmek, çıplak sırtlarına binmek, ne doyulmaz bir zevkti.
Sonra Eminönü'nde vapura bindiler.
Puis ils ont pris un ferry à Eminönü.
Geç kalmamak için erkenden vapura bindim.
Pour ne pas être en retard, j'ai pris le ferry de bonne heure.
Apprenez binmek dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.