vadeli

İnsan doğası, evrimsel süreçlerin bir sonucu olarak, mevcut anın rahatlığını gelecekte elde edilecek uzun vadeli faydalara tercih etmeye biyolojik olarak programlanmıştır.

Human nature, as a result of evolutionary processes, is biologically programmed to prefer the comfort of the present moment over long-term benefits to be obtained in the future.

İnternette amaçsızca gezinmek veya hiç planlamadığımız halde sevdiğimiz bir diziyi izlemek, beynimize kısa vadeli bir rahatlama ve sahte bir güven hissi sağlar.

Surfing the internet aimlessly or watching a favorite series even though we hadn't planned to at all provides our brain with short-term relief and a false sense of security.

Ev sahiplerinin mülklerini uzun vadeli kiralamak yerine kısa süreli kiralama platformları üzerinden turistlere sunmayı tercih etmesi, konut arzını ciddi şekilde daraltmaktadır.

The fact that homeowners prefer to offer their properties to tourists via short-term rental platforms instead of renting them out long-term is seriously narrowing the housing supply.